Bilingualism Beyond Translation: The Cultural Nuances AI Still Can’t Grasp in Bilingual ConversationsBy paige laevyJune 10, 20260 A 2017 tale, akin to a cautionary tale, continues to circulate among linguists and AI researchers. In the West Bank,…